平成23年3月14日

各　位

三協化学工業株式会社
代表取締役社長　牧　信雄

「東北地方太平洋沖地震」の影響に関するお知らせ

　平成23年3月11日に発生した「東北地方太平洋沖地震」により被災された皆様には、心よりお見舞い申し上げます。

　当社の状況について下記のとおりお知らせ致します。

1. 被災の状況について
   当社従業員の人的被害及び関東事業部の物的被害はございませんでした。
   現在、通常通り操業しております。
2. 関東事業部（群馬県邑楽郡邑楽町中野）の今後の状況
   一部原料メーカー様が被災されており供給体制が取れない状況であります。また輸送事情ならびに電力供給事情により生産活動及び製品の納入に関して支障が発生する可能性があります。

当社としましては、最善を尽くす所存でございますが、何卒ご理解ご協力をお願い申し上げます。

以上